'Tè nel Sahara' di The Police

Il Tuo Oroscopo Per Domani

'Tea in the Sahara' della polizia è basato su una storia che si trova in uno dei capitoli di un romanzo del 1949 intitolato 'The Sheltering Sky' dell'autore americano Paul Bowles. In effetti, anche quella particolare sezione del libro è intitolata 'Tè nel Sahara'. E quel romanzo nel complesso sembra essere il preferito di Sting, il cantante dei The Police e l'artista che ha scritto questa melodia. Di conseguenza, questa traccia offre una panoramica del racconto ma lascia fuori alcuni dettagli.


Primo verso

Ad esempio, troviamo nel primo verso che il narratore e le sue sorelle hanno deciso di esaudire un particolare desiderio che hanno. Va notato che anche il narratore è una donna, poiché in questa canzone viene recitata parzialmente dal punto di vista di una donna. E la “strana ossessione” che hanno è quella di godersi il tè con un principe in particolare nel deserto, cioè il Sahara, il che significa che i personaggi sono probabilmente nordafricani. Infatti in certi punti, come il ritornello, detto principe è il destinatario della canzone. Inoltre sembrerebbe che queste tre sorelle sono ballerini . Ed è stato anche suggerito, sulla base della narrazione originale, che le tre siano davvero ragazze lavoratrici.

Seconda strofa

Quindi nella seconda strofa ballano per il principe, presumibilmente nel deserto. E lo sta scavando molto. Ma alla fine se ne va e dice loro che tornerà. Non è chiaro se si fosse impegnato a tornare quel giorno stesso o l'anno successivo. Ma l'implicazione è che se ne è andato e ha detto che sarebbe tornato più tardi nel corso della giornata. Eppure, qualunque siano i particolari, lo aspettano nel deserto fino a notte fonda, e lui non torna mai più. Infatti lo aspettano così a lungo che finiscono per morire in quell'ambiente ostile.

Quindi forse la frase 'sotto il cielo riparatore', che è ovviamente un grido al libro di Paul Bowles, vuole essere di natura ironica. Perché il cielo non è stato in grado di salvare queste donne da un destino così orribile. E alla fine, secondo il racconto, alcuni giorni dopo vengono scoperti da una carovana di passaggio 'con le coppe ancora piene di sabbia'.

Testi di

Fatti su 'Tè nel Sahara'

'Tea in the Sahara' è stato scritto da Sting. Dubitava che Paul Bowles, l'autore del libro su cui si basa, avesse mai sentito la melodia. Ma Sting proclamava ancora questa traccia come una delle sue 'canzoni preferite' .


'Tea in the Sahara' è stato prodotto da Hugh Padgham e The Police. In termini di quest'ultimo, è la chitarra unica di Andy Summers, un compagno di band di Sting, che si dice definisca questa canzone.

La A&M Records pubblicò 'Tea in the Sahara' il 1 ° giugno 1983. Era originariamente presente nell'album di successo dei Police 'Synchronicity' e da allora è apparso in un paio di loro progetti di compilation.


L'anno successivo una versione live della canzone, che fungeva da lato B per ' Avvolto intorno al tuo dito 'Negli Stati Uniti e' King of Pain 'nel Regno Unito, è stato pubblicato anche come singolo.